Flüsternde Stimmen

Von Sacinandana Swami

Brauchst du einen neuen Impetus?

Eine stärkere Motivation?

Oder eine neue Perspektive?

Dann gehe furchtlos

zum Ort der tausend Stimmen

und höre einige direkte Unterweisungen.

Höre aufmerksam zu,

denn die Stimmen erheben sich aus tausend Gräbern;

sie haben besondere Kraft:

„Du, der du die Seele bist, die nicht sterben wird,

wisse: das Leben ist eine zitternde Bogensehne

die den Seelen-Pfeil vorwärts schnellen lässt.

Zerbrich oder verschwende es nicht,

so wie es einige von uns taten.

Sondern ziele weise...

Hüte dich; es gibt nichts,

das die Seele mehr verletzt,

als sie von dem, was essentiell ist, fernzuhalten.

Gibt es etwas gewaltvolleres,

als den Fisch

vom Ozean fernzuhalten?”